This website is edited by SONCEBOZ SA, Rue Rosselet-Challandes 5, CH-2605 Sonceboz
Tel : +41 32 488 11 11
Fax : +41 32 488 11 00
Publisher: M. Fabien Noir
All texts, images and other information published here are covered by the copyright of SONCEBOZ SA. Any reproduction or repetition in whole or in part is not permitted without written consent from SONCEBOZ SA.
Copyright and intellectual property rights
The contents published on this website are covered by Swiss copyright law and intellectual property rights. Any use not permitted by Swiss copyright law and intellectual property rights requires prior written consent from the vendor or respective rights owner. This applies in particular to reproduction, editing, translating, saving, processing or repeating contents in databases or other electronic media and systems. The unauthorised reproduction or repetition of individual content or complete pages is not permitted and is liable to prosecution. Only the production of copies and downloads for personal and non-commercial use is allowed.
As long as the content on this site has not been created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular, content belonging to third parties will be identified as such. Should you nevertheless become aware of a breach of copyright, we ask you to advise us accordingly. Once we become aware of rights being violated, we will remove such content immediately.
Pictures are either under the SONCEBOZ copyrights, or free of copyrights, or granted by customer's policies.
Limitation of liability
The contents on this website are put together with the greatest possible care. The author assumes no guarantee whatsoever that the information provided is up to date, correct, complete or of good quality. Liability claims against the author, which relate to damages of a material or immaterial kind, and which were caused by the use, failure or disuse of the website, the information provided or by using faulty or incomplete information, the function of the website or the websites linked to it, are excluded as a matter of principle, as long as there is no evidence of wilful intent or gross negligence on the part of the author. The use of the website's contents is at the user's own risk.
All offers and technical data are subject to change and are without obligation. The author expressly reserves the right to change, add or delete parts of the pages or the whole website without special notification or to suspend its publication temporarily or permanently.
Links to other sites
Our site contains links to external third-party websites, over whose contents we have no influence. Therefore, we cannot accept any guarantee for these external contents either. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content of the linked sites. Visits to these sites are made at one's own risk and each person is responsible for protecting against viruses and other potentially destructive mechanisms. Linking to a website does not constitute any support, approval, endorsement or connection with the respective website or its contents. Furthermore, the act of being linked does not grant the website or its owner any rights of use or ownership with regard to the brand names, logos and copyright symbols owned by SONCEBOZ SA.
The linked sites were checked for possible rights infringements when the links were created. No unlawful content was detected when the links were created. However, on-going checks of the content on the linked sites is not justifiable without concrete evidence of a rights infringement. If we become aware of rights being violated, we will remove such links immediately.
Links from other sites to the sites owned by SONCEBOZ SA
Setting hyperlinks to the websites owned by SONCEBOZ SA requires the written consent of SONCEBOZ SA before they are set. SONCEBOZ SA reserves the right to prohibit links from being set and to change the permission for links or their conditions at any time and without justification.
As long as there is the possibility of entering personal or business details (email addresses, names, addresses, phones) within the website, then these details are divulged on the part of the user on an explicitly voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your explicit consent.
We will treat any information taken from the website as confidential. This information will be protected by us and is only accessible to a few authorised persons.
We should point out that transferring data on the Internet (e.g. when communicating by email) can involve security gaps. It is not possible to completely protect data from being accessed by third parties.
By visiting the vendor's website, access information (date, time, page viewed) can be stored. This data does not belong to the personal data, but is instead anonymous. It is only evaluated for statistical purposes. It is not passed on to third parties for commercial or non-commercial purposes.
The use of the company's contact details for commercial publicity is expressly unwelcome, unless the vendor has previously given its written consent or there is already a business relationship. The vendor and all persons named on this website hereby object to their details being used or passed on for commercial purposes.